LEXIQUE THEATRE ET CINEMA — LE VOCABULAIRE PROFESSIONNEL DE L'ACTEUR ET DE L'ACTRICE

Le vocabulaire du théâtre et du cinéma est vaste, technique et indispensable pour tout acteur et actrice professionnel. Côté cour, côté jardin, italienne, filage, conduite, self-tape, plan américain, raccord, casting, intermittence, bande démo — ces termes font partie du quotidien du métier. Les connaître, c'est pouvoir travailler. Ce lexique regroupe les définitions essentielles du vocabulaire professionnel du spectacle vivant et de l'audiovisuel.

PASSEZ UNE AUDITION D'ENTREE — 07 49 15 31 73

LE VOCABULAIRE DU PLATEAU DE THEATRE

COTE COUR / COTE JARDIN — Côté cour : la droite de la scène vue depuis la salle. Côté jardin : la gauche. Moyen mnémotechnique : les initiales J-C (Jardin à gauche, Cour à droite) correspondent à Jésus-Christ. Indispensable pour comprendre les indications de mise en scène.

📖 Côté cour, côté jardin : origines et définition complète

AVANT-SCENE / LOINTAIN — L'avant-scène est la partie du plateau la plus proche du public. Le lointain est la partie la plus éloignée. "Avance en avant-scène" signifie se rapprocher du public. "Remonte au lointain" signifie s'en éloigner.

FACE / PROFIL / DOS — Jouer de face : être tourné vers le public. Jouer de profil : être tourné sur le côté. Jouer de dos : être tourné vers le fond de scène. Le jeu de dos est un outil de mise en scène puissant quand il est maîtrisé.

ITALIENNE — Répétition du texte à voix basse, sans jeu ni mise en scène, pour vérifier la mémorisation et le rythme des répliques. Se fait généralement assis, avant une représentation ou un filage.

📖 L'italienne au théâtre : définition et méthode

ALLEMANDE — Répétition centrée sur les déplacements et la mise en espace, sans le texte ou presque. L'inverse de l'italienne : on travaille le corps dans l'espace, pas les mots.

LECTURE A LA TABLE — Première lecture collective du texte, sans jeu, autour d'une table. Objectif : comprendre l'oeuvre, les enjeux, les personnages, le contexte. C'est souvent la première étape du travail sur un spectacle.

MISE EN PLACE — Le moment où le metteur en scène fixe les positions, les déplacements, les entrées et les sorties des acteurs dans l'espace.

FILAGE — Répétition complète du spectacle dans les conditions de la représentation, sans interruption. Le filage est la dernière étape avant la générale.

GENERALE — Dernière répétition avant la première représentation publique, souvent ouverte à un petit public (proches, professionnels invités). La générale se joue dans les conditions exactes du spectacle.

CONDUITE — Document technique qui liste tous les effets (lumière, son, vidéo) avec leurs repères dans le spectacle. La conduite est gérée par le régisseur depuis la régie.

NOIR PLATEAU / NOIR SALLE — Le noir plateau est l'extinction totale des lumières de scène. Le noir salle est l'extinction des lumières de la salle. Le passage au noir salle marque généralement le début du spectacle.

PENDRILLONS — Rideaux noirs verticaux placés sur les côtés du plateau pour masquer les coulisses au public.

REGIE — L'espace technique d'où sont gérés la lumière, le son et les effets pendant le spectacle. Le régisseur suit la conduite et envoie les tops (signaux de déclenchement).

LE VOCABULAIRE DU JEU D'ACTEUR

INTENTION — Ce que le personnage veut obtenir dans une réplique ou une scène. L'intention est le moteur du jeu : chaque réplique est portée par un désir, un besoin, un objectif. Sans intention claire, le jeu est vide.

SOUS-TEXTE — Ce que le personnage pense ou ressent sans le dire. La différence entre ce qui est dit et ce qui est pensé. Le sous-texte est ce qui donne de la profondeur au jeu — l'acteur et l'actrice jouent autant ce qui est dit que ce qui ne l'est pas.

ECOUTE — La capacité à recevoir ce que le partenaire envoie et à y répondre dans l'instant. L'écoute est le fondement du jeu à deux. Un acteur qui n'écoute pas joue seul, même entouré de partenaires.

PRESENCE — La qualité d'être-là qui fait qu'on regarde un acteur quand il est sur scène. La présence se travaille par le corps, la respiration, le regard, l'écoute — c'est le résultat d'un entraînement quotidien, pas un don mystérieux.

DICTION — L'art de prononcer clairement les mots pour être compris par le public. Articulation, projection, rythme, accentuation. La diction est un outil technique indispensable, particulièrement dans le théâtre classique (alexandrin).

📖 Diction acteur : exercices et technique

IMPROVISATION — Jeu sans texte préétabli, où l'acteur crée dans l'instant à partir d'une situation, d'un thème ou d'une contrainte. L'improvisation développe l'écoute, la réactivité et la capacité à proposer.

📖 Improvisation théâtrale : définition et exercices

MISE EN SCENE — L'ensemble des choix artistiques qui organisent un spectacle : espace, mouvement, rythme, lumière, son, rapport au public. Le metteur en scène est le responsable de ces choix.

📖 Mise en scène : définition et rôle du metteur en scène

DIRECTION D'ACTEUR — Le travail du metteur en scène ou du réalisateur avec les acteurs et actrices : indications de jeu, ajustements, recherche de la justesse. Savoir recevoir et intégrer une direction est une compétence essentielle du métier.

📖 Direction d'acteur : ce que le metteur en scène attend

ADRESSE — Moment où l'acteur parle directement au public, brisant la convention du quatrième mur. L'adresse demande un changement de rapport à l'espace et au regard.

PARTITION — L'organisation des actions, intentions, rythmes et respirations d'un rôle — comme une partition musicale. Construire sa partition, c'est structurer son jeu avec précision.

RUPTURE — Changement marqué d'énergie, de ton, de rythme ou d'adresse. La rupture crée du contraste et capte l'attention du public.

TEMPO / RYTHME — Le tempo est la pulsation du jeu. Le rythme est la variation à l'intérieur de cette pulsation : temps forts, temps faibles, accélérations, pauses, respirations. Le rythme est ce qui rend le jeu vivant.

DIDASCALIES — Les indications écrites par l'auteur dans le texte de théâtre : actions, entrées, sorties, silences, tons. Exemple : "(Il s'assoit. Silence.)" Les didascalies guident la lecture mais ne sont pas toujours suivies à la lettre par le metteur en scène.

REPLIQUE / TIRADE / MONOLOGUE / APARTE — La réplique est la parole d'un personnage. La tirade est une longue prise de parole adressée à d'autres personnages. Le monologue est une parole seul ou adressée au public. L'aparté est une parole que le public entend mais pas les autres personnages.

LE VOCABULAIRE DU CINEMA ET DE L'AUDIOVISUEL

PLANS — Les différentes tailles de cadrage au cinéma. Plan d'ensemble (décor complet), plan moyen (personnage en pied), plan américain (des cuisses à la tête), plan rapproché (poitrine et tête), gros plan (visage), très gros plan (détail). Chaque valeur de plan demande un ajustement du jeu.

📖 Plans au cinéma : gros plan, plan américain, plan séquence

SELF-TAPE — Audition filmée par l'acteur lui-même, envoyée au directeur de casting par voie numérique. Format standard en cinéma et séries. Plan buste ou poitrine, fond neutre, son clair, jeu adapté à la caméra.

📖 Self-tape acteur : définition, matériel et conseils

RACCORD — La continuité visuelle et émotionnelle entre deux plans ou deux prises. L'acteur doit reproduire les mêmes gestes, la même position, la même intensité émotionnelle d'une prise à l'autre pour que le montage soit fluide.

RUSHES — L'ensemble des prises filmées pendant un tournage, avant le montage. Regarder les rushes permet au réalisateur de vérifier ce qui a été capté et de décider ce qui sera gardé au montage.

BANDE DEMO (SHOWREEL) — Vidéo de 2 à 4 minutes qui montre la palette de jeu d'un acteur ou d'une actrice. C'est le deuxième outil regardé par un directeur de casting, après les photos.

📖 Bande démo acteur : créer un showreel efficace

CLAP — Le claquoir utilisé au début de chaque prise pour synchroniser l'image et le son au montage. Le clap indique le numéro de la scène, de la prise et du plan.

MOTEUR / ACTION / COUPEZ — Les commandes qui rythment une prise de tournage. "Moteur" lance l'enregistrement du son et de l'image. "Action" donne le départ du jeu. "Coupez" arrête la prise.

CHAMP / CONTRECHAMP — Le champ est le plan sur un personnage. Le contrechamp est le plan sur l'autre personnage en face. L'alternance champ/contrechamp est le montage de base du dialogue au cinéma.

AMORCE — Un élément (épaule, profil, objet) visible au premier plan, qui donne de la profondeur à l'image et situe spatialement les personnages.

PROFONDEUR DE CHAMP — La zone de netteté dans l'image. Grande profondeur de champ : tout est net. Faible profondeur : l'arrière-plan est flou, l'attention se concentre sur le sujet.

PANORAMIQUE — Mouvement de rotation de la caméra sur son axe (horizontal ou vertical), sans déplacement.

TRAVELLING — Déplacement physique de la caméra (avant, arrière, latéral, circulaire). Le travelling suit ou accompagne le mouvement des acteurs.

PLAN-SEQUENCE — Une séquence entière filmée en un seul plan continu, sans coupe. Le plan-séquence demande une précision de jeu et de déplacement extrême.

ELLIPSE — Un saut temporel entre deux moments du récit. Le montage coupe ce qui n'est pas nécessaire à la narration.

CHAMP / HORS-CHAMP — Le champ est ce que la caméra montre. Le hors-champ est ce qui existe en dehors du cadre. L'acteur joue aussi pour le hors-champ — une voix, un regard vers quelque chose que le spectateur ne voit pas.

LE VOCABULAIRE DES AUDITIONS ET DU CASTING

CASTING — Le processus de sélection des acteurs et actrices pour un projet (film, série, spectacle, publicité). Le directeur de casting organise les auditions et propose une sélection au metteur en scène ou au réalisateur.

DIRECTEUR DE CASTING — Le professionnel qui identifie, convoque et évalue les acteurs et actrices pour un projet. Il est l'intermédiaire entre les acteurs et le réalisateur ou le metteur en scène.

RAPPEL (CALLBACK) — Deuxième tour d'audition. Le directeur de casting vous a vu en premier tour et veut vous revoir — souvent avec le réalisateur. Le rappel est un bon signe — il signifie que votre profil intéresse.

COTES — Les pages de texte envoyées par le directeur de casting pour préparer l'audition. En anglais : "sides". L'acteur reçoit les côtés par email et doit les préparer dans un délai souvent court.

📖 Vocabulaire casting et audition acteur : guide complet

CHEMISTRY READ — Test d'audition en duo (souvent un couple à l'écran) pour vérifier la "chimie" entre deux acteurs. Le directeur de casting évalue si les deux présences fonctionnent ensemble.

LE VOCABULAIRE DE L'IMPROVISATION

IMPROVISATION — Jeu sans texte préétabli, où l'acteur crée dans l'instant à partir d'une situation, d'un thème ou d'une contrainte. L'improvisation développe l'écoute, la réactivité et la capacité à proposer.

📖 Improvisation théâtrale : définition et exercices

PROPOSITION — En improvisation : une idée, une action, une parole lancée dans le jeu. La qualité d'une impro dépend de la qualité des propositions — claires, concrètes, engagées.

ACCEPTATION ("OUI, ET...") — Le principe fondamental de l'improvisation : accepter ce que le partenaire propose et construire dessus. Bloquer une proposition ("non") tue l'impro. Accepter et relancer ("oui, et...") la fait vivre.

RELANCE — Un rebond qui fait avancer l'improvisation. La relance apporte un élément nouveau qui change la situation, élève l'enjeu ou crée du contraste.

STATUT — Le rapport de force entre les personnages en improvisation : dominant/dominé, leader/suiveur. Le jeu des statuts est un moteur dramatique puissant — et un outil d'analyse du texte classique autant que de l'impro.

LE VOCABULAIRE TECHNIQUE

SCENOGRAPHIE — L'organisation visuelle de l'espace scénique : décor, accessoires, volumes, matières. La scénographie crée l'univers visuel du spectacle.

PLAN DE FEU — Le plan qui indique la position et la fonction de chaque projecteur dans un spectacle. Le plan de feu est réalisé par le créateur lumière et exécuté par le régisseur lumière.

GELATINE — Filtre coloré placé devant un projecteur pour modifier la couleur de la lumière. Utilisé pour créer des ambiances (bleu nuit, rouge passion, ambre chaleur).

CYCLORAMA (CYCLO) — Toile de fond tendue au lointain du plateau, sur laquelle on projette de la lumière ou des images pour créer des ambiances.

PRATICABLE — Estrade ou plateforme modulable qui crée des niveaux sur le plateau. Le praticable permet de jouer en hauteur et de varier les rapports spatiaux entre les acteurs.

HERSE — Structure métallique suspendue au-dessus du plateau, portant des projecteurs.

LE VOCABULAIRE DU METIER

INTERMITTENT DU SPECTACLE — Régime d'assurance chômage spécifique aux professionnels du spectacle. 507 heures de travail sur 12 mois pour ouvrir les droits. Permet de percevoir des indemnités entre deux contrats.

📖 Statut d'intermittent du spectacle : droits et obligations

CACHET — La rémunération d'une prestation artistique. Un cachet équivaut généralement à 12 heures pour le calcul de l'intermittence.

CDDU — Contrat à durée déterminée d'usage. Le type de contrat standard dans le spectacle vivant et l'audiovisuel. Chaque engagement fait l'objet d'un CDDU.

BOOK PHOTO — Ensemble de photographies professionnelles d'un acteur ou d'une actrice, utilisé pour les candidatures et les castings. Premier document regardé par un directeur de casting.

📖 Book photo comédien : réussir ses photos casting

CV ARTISTIQUE — Le CV professionnel d'un acteur : formation, spectacles, films, compétences spécifiques, mensurations, photo. Différent d'un CV classique — centré sur le parcours artistique.

📖 CV artistique acteur : modèle et conseils

AGENT ARTISTIQUE — Professionnel qui représente un acteur ou une actrice auprès des directeurs de casting et des producteurs. L'agent facilite l'accès aux castings fermés et négocie les cachets.

📖 Agent artistique : comment trouver un agent

LES GRANDES METHODES DU JEU D'ACTEUR

METHODE STANISLAVSKI — Approche du jeu fondée par Constantin Stanislavski, basée sur la mémoire affective : l'acteur puise dans ses souvenirs personnels pour générer l'émotion. Révolutionnaire à son époque, critiquée depuis pour le risque psychologique.

📖 Méthode Stanislavski : principes, exercices et limites

METHODE MEISNER — Approche fondée par Sanford Meisner, centrée sur l'écoute du partenaire et la réactivité dans l'instant. Produit un jeu vivant et spontané. Ne donne pas de méthode structurée pour accéder aux émotions profondes.

📖 Méthode Meisner : écoute, réactivité et formation

METHODE ASSOCIATION-DISSOCIATION — Approche exclusive aux Cours Les Insurgés, créée par Thibaut Besnard. L'émotion est générée par la respiration et le corps, pas par la mémoire affective. L'acteur associe l'émotion au jeu tout en dissociant de tout ce qui pourrait le fragiliser.

📖 Pédagogie et enseignements — La méthode en détail

APPROFONDIR CHAQUE TERME

Chaque entrée de ce lexique est développée en détail sur une page dédiée. Cliquez sur les liens pour accéder aux définitions complètes, aux exemples concrets et aux applications dans le métier d'acteur et d'actrice.

📖 Côté cour, côté jardin

📖 Self-tape acteur

📖 Plans au cinéma

📖 L'italienne au théâtre

📖 Méthode Stanislavski

📖 Méthode Meisner

📖 Diction acteur : exercices

📖 Improvisation théâtrale

📖 Mise en scène : définition

📖 Direction d'acteur

📖 Vocabulaire casting et audition

📖 Bande démo acteur

📖 Book photo comédien

📖 CV artistique acteur

📖 Devenir acteur de doublage

📖 Acteur de série télévision

📖 Agent artistique acteur

DECOUVRIR LA FORMATION ET L'ECOLE

🎭 Formation professionnelle d'acteur — Cursus 3 ans

📖 Pédagogie et enseignements

🏛️ L'école de théâtre Cours Les Insurgés

🎬 Débouchés et carrière d'acteur

💰 Tarifs et financement

📝 Admissions et auditions

CONTACT — LEXIQUE ET FORMATION D'ACTEUR A PARIS

111 Boulevard de Sébastopol, 75002 Paris
Théâtre de l'Orme — Rue de l'Orme, 75019 Paris

Téléphone : 07 49 15 31 73
Email : courslesinsurges@gmail.com

INSCRIPTIONS OUVERTES — PASSEZ UNE AUDITION D'ENTREE